|
« La fermeture de Chalk River a créé une pénurie mondiale de technétium, l'isotope médical traditionnel le plus utilisé en médecine nucléaire. C'est à ce moment-là que nous avons décidé d'utiliser notre expertise et notre technologie, développée pour l'imagerie TEP, afin de fabriquer le technétium-99 m avec le cyclotron. C'était un procédé connu depuis de nombreuses années, mais qui n'avait jamais été exploité par le passé » |
